Segment customers into mailing lists by Shopify metafields | Alloy Automation